Liebe Bützeranerinnen & liebe Bützeraner! Das erste Halbjahr 2023 ist schon wieder vorüber. Unser Koselfest haben wir zünftig gefeiert, einen großen Dank an alle Helfer. Ein Fundstück ist übergeblieben, wer vermisst eine runde Kuchenform, bitte melden. Auf dem Spielplatz hat die Initiative Dorfbegegnung Bützer e.V. ein Fitnessgerät installiert, wer sich sportlich betätigen möchte, ist herzlich eingeladen das Gerät auszuprobieren und daran zu trainieren. Apropos Training, an alle Hobbysportler, am 09.09. ab 10 Uhr startet unser 2. Bützeraner Volkstriathlon an der Mühle. Der Spaß steht hier wieder im Vordergrund, eine Zeitmessung wird es nicht geben. Gestartet wird zeitversetzt auf der 300m Schwimmstrecke, aufs Rad (8,5 kmRundkurs) geht es nur mit Helm…