Herzlich Willkommen!

Liebe Bützeranerinnen & liebe Bützeraner!

Die rasante Verbreitung des Coronavirus in den vergangenen Tagen in Deutschland ist besorgniserregend.

Eine Pandemie wie wir sie jetzt auf der ganzen Welt erleben, ist für uns alle etwas vollkommen Neues, und sie verlangt von uns allen sehr viel ab. Wir müssen uns und unsere Mitmenschen in dieser Zeit besonders schützen.

Zu diesem Schutz hat die Bundesregierung folgende Leitlinien zur Beschränkung der sozialen Kontakte herausgegeben:

I. Die Bürgerinnen und Bürger werden angehalten, die Kontakte zu anderen Menschen außerhalb der Angehörigen des eigenen Hausstands auf ein absolut nötiges Minimum zu reduzieren.

II. In der Öffentlichkeit ist, wo immer möglich, zu anderen als den unter I. genannten Personen ein Mindestabstand von mindestens 1,5 m einzuhalten.

III. Der Aufenthalt im öffentlichen Raum ist nur alleine, mit einer weiteren nicht im Haushalt lebenden Person oder im Kreis der Angehörigen des eigenen Hausstands gestattet.

IV. Der Weg zur Arbeit, zur Notbetreuung, Einkäufe, Arztbesuche, Teilnahme an Sitzungen, erforderliche Terminen und Prüfungen, Hilfe für andere oder individueller Sport und Bewegung an der frischen Luft sowie andere notwendige Tätigkeiten bleiben selbstverständlich weiter möglich.

V. Gruppen feiernder Menschen auf öffentlichen Plätzen, in Wohnungen sowie privaten Einrichtungen sind angesichts der ernsten Lage in unserem Land inakzeptabel. Verstöße gegen die Kontakt-Beschränkungen sollen von den Ordnungsbehörden und der Polizei überwacht und bei Zuwiderhandlungen sanktioniert werden.

In unser aller Interesse bitten wir Euch, sich an diese Beschränkungen zu halten.

Wer Hilfe bei der Bewältigung von Einkäufen benötigt oder der Abholung von Medikamenten von der Apotheke oder auch nur mal ein Wort loswerden möchte (telefonisch), meldet sich bei uns, wir sind für Euch da.

Sandra Thiele

Ortsvorsteherin

0173/21 97 403

Björn Eichhorn

Stellvertreter

0162/85 28 018

Christian Kremp

Mitglied Ortsbeirat

0173/28 21 631

___________________

Hallo zusammen! Die Inititative Dorfbegung Bützer e.V. sucht neue Mitglieder. Der Jahresbeitrag beträgt kleine 10 €, für jeden erschwinglich. Es geht aber nicht um Euer Geld sondern vielmehr um Eure AKTIVE Teilnahme, sprich Hilfe bei den verschiedenen Projekten, Arbeitseinsätze und/oder Festivitiäten. Man muss natürlich nicht immer und überall dabei sein, sondern nur, wenn es Eure Zeit neben Arbeit und Familie zu lässt. Also wer hat Lust, uns zu unterstützen? Bitte meldet Euch hier oder telefonisch unter 03386/200683 oder 0173/2197403. Herzliche Grüße Sandra Thiele

-----------------------------------

Die Bützeraufkleber können bei Sandra Thiele für 2 Euro erworben werden. Es gibt sie in schwarz und silber zur Auswahl.