• Neuigkeiten

    Der zweite Infobrief für 2023

    Liebe Bützeranerinnen & liebe Bützeraner! Das erste Halbjahr 2023 ist schon wieder vorüber. Unser Koselfest haben wir zünftig gefeiert, einen großen Dank an alle Helfer. Ein Fundstück ist übergeblieben, wer vermisst eine runde Kuchenform, bitte melden. Auf dem Spielplatz hat die Initiative Dorfbegegnung Bützer e.V. ein Fitnessgerät installiert, wer sich sportlich betätigen möchte, ist herzlich eingeladen das Gerät auszuprobieren und daran zu trainieren. Apropos Training, an alle Hobbysportler, am 09.09. ab 10 Uhr startet unser 2. Bützeraner Volkstriathlon an der Mühle. Der Spaß steht hier wieder im Vordergrund, eine Zeitmessung wird es nicht geben. Gestartet wird zeitversetzt auf der 300m Schwimmstrecke, aufs Rad (8,5 kmRundkurs) geht es nur mit Helm…

  • Neuigkeiten

    Und einmal Infobrief für alle

    Liebe Bützeranerinnen & liebe Bützeraner! Wir gratulieren ganz herzlich zum 50-jährigen Dienstjubiläum in der freiwilligen Feuerwehr unseren „Willi“ Wilfried Eue. Wir sagen danke für seine treuen Dienste. Die Stehlen auf der halbanonymen Begräbnisstätte wurden nunmehr errichtet. Eine nachträgliche Anbringung von Namenstafeln ist jederzeit möglich, hierzu ist ein Antrag in der Gemeindeverwaltung (Einwohnermeldeamt) erforderlich. Wir appellieren an alle Verkehrsteilnehmer: Bitte nehmt gegenseitig Rücksicht, und in den Nebenstraßen gilt bei uns fast ausschließlich Tempo 30! Derzeit ist die Umstellung der Glascontainer angedacht, wir sind aktuell in Absprache mit der Abfallwirtschaft zum neuen Standort, sobald dieser feststeht, geben wir ihn bekannt. Am 10.09.2022 wollen wir den ersten Bützeraner Volkstriathlon durchführen. Start wird um…