Und einmal Infobrief für alle

Liebe Bützeranerinnen & liebe Bützeraner!

Wir gratulieren ganz herzlich zum 50-jährigen Dienstjubiläum in der freiwilligen Feuerwehr unseren „Willi“ Wilfried Eue. Wir sagen danke für seine treuen Dienste.

Die Stehlen auf der halbanonymen Begräbnisstätte wurden nunmehr errichtet. Eine nachträgliche Anbringung von Namenstafeln ist jederzeit möglich, hierzu ist ein Antrag in der Gemeindeverwaltung (Einwohnermeldeamt) erforderlich.

Wir appellieren an alle Verkehrsteilnehmer: Bitte nehmt gegenseitig Rücksicht, und in den Nebenstraßen gilt bei uns fast ausschließlich Tempo 30!

Derzeit ist die Umstellung der Glascontainer angedacht, wir sind aktuell in Absprache mit der Abfallwirtschaft zum neuen Standort, sobald dieser feststeht, geben wir ihn bekannt.

Am 10.09.2022 wollen wir den ersten Bützeraner Volkstriathlon durchführen. Start wird um 11 Uhr am Strand an der Mühle sein, geschwommen werden ca. 150 m, danach geht es für 10 km aufs Rad und die Laufdistanz beträgt zum Schluss 3 km. Es können Einzelstarter oder Teamstaffeln an den Start gehen, Teilnehmer unter 18 Jahren nur mit schriftlicher Erlaubnis der Eltern. Rennräder sind nichterlaubt (teilweise Kopfsteinpflaster), das Tragen eines Fahrradhelms ist Pflicht, Badeschuhe werden empfohlen. Eine Zeitmessung erfolgt nicht, es geht hier allein um den Spaß am Sport. Es wird ein Unkostenbeitrag von 3 € erhoben. Wir bitten um Anmeldung per E-Mail bis zum 31.08.2022 unter sandra.thiele26@web.de(Name, Anschrift, Alter). Zuschauer sind natürlich herzlich willkommen. Im Start-/Zielbereich wird es eine Getränke- und Essensversorgung auch für Zuschauer geben.

Wir freuen uns auf Deine/Eure Teilnahme!

Am 15.10.2022 ab 10 Uhr rufen wir zur Teilnahme am Herbstputz auf. In Begleitung von Hacke, Harke und Besen treffen wir uns an der Friedenseiche.

Unser diesjähriges Oktoberfeuer findet am 22.10. ab 17 Uhr am Gemeindezentrum statt.

Euer Ortsbeitrat